A complexidade de alguns termos utilizados dentro do terceiro setor pode criar uma sensação de distanciamento com o campo de impacto, como conta Dj Bola em entrevista para a Aupa. Em uma tentativa de diminuir essa ponte e democratizar o conhecimento no setor, o Impact Hub São Paulo criou um dicionário com conceitos e palavras muito presentes na fala de atores do campo. O arquivo pode ser baixado por qualquer pessoa acessando este link.
Durante a produção do dicionário, a Impact Hub São Paulo consultou nomes experientes da área de impacto, como Célia Cruz (Instituto de Cidadania Empresarial-ICE) e Daniel Izzo (Vox Capital).
